Politika privatnosti

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade je Darragh Flynn, ul. Grzybowska 47 m. 12 00-844 Warszawa. Sva pitanja o zaštiti podataka možete nam uputiti na kontakt@pocivaj.hr. Službenika za zaštitu podataka nismo imenovali.

2. Koje podatke obrađujemo, u koje svrhe i na kojoj pravnoj osnovi

• Korisnički račun: adresa e-pošte, ime i prezime, lozinka (pohranjena samo kao kriptografski sažetak), spremljene osmrtnice. Svrha: vođenje računa. Pravna osnova: ugovor o korištenju usluge (članak 6. stavak 1. točka (b) Opće uredbe).
• Obavijesti e-poštom: adresa e-pošte i odabrani kriteriji (prezime, županija, grad ili općina ili naselje, učestalost). Obavijest postaje aktivna tek kada kliknete poveznicu u poruci za potvrdu; svaka poruka sadrži poveznicu za odjavu. Pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (b) Opće uredbe.
• Račun pogrebnog poduzeća: podaci osobe koja otvara račun (adresa e-pošte, ime i prezime) i podaci o poduzeću (naziv, adresa, telefon, e-pošta, internetska stranica, OIB). Svrha: objava osmrtnica i provjera poduzeća. Pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (b) Opće uredbe.
• Izrazi sućuti, obiteljske obavijesti i svijeće: ime, mjesto i tekst poruke; obiteljske obavijesti objavljuju se s korisničkog računa i povezane su s njim. Poruke i obavijesti pojavljuju se tek nakon pregleda. Pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (b) Opće uredbe.
• Prijave (obrazac za prijavu): sadržaj prijave, poveznica na stranicu i, po želji, vaša adresa e-pošte. Svrha: rješavanje zahtjeva za ispravak ili uklanjanje. Pravna osnova: naš legitimni interes za rješavanje prijava i naše obveze pružatelja usluga smještaja informacija (članak 6. stavak 1. točke (c) i (f) Opće uredbe).
• Tehnički podaci: IP adresa i podaci o pregledniku u zapisima poslužitelja. Svrha: sigurnost usluge i otklanjanje pogrešaka. Pravna osnova: legitimni interes (članak 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe).
• Statistika posjeta: brojimo prikaze stranica kako bismo znali koliko ljudi koristi uslugu. Pohranjujemo posjećenu stranicu, dan, vrstu uređaja (mobitel ili računalo) i stranicu s koje je posjet došao. IP adresu i podatke o pregledniku pretvaramo u anonimnu oznaku koja vrijedi samo jedan dan: nasumični ključ kojim se ona stvara brišemo sljedećeg dana, tako da se oznaka više ne može povezati s IP adresom. Pritom ne pohranjujemo samu IP adresu i ne koristimo kolačiće. Pravna osnova: legitimni interes (članak 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe).

Davanje podataka je dobrovoljno, ali bez njih ne možete otvoriti račun, postaviti obavijest ni napisati poruku. Za čitanje osmrtnica račun nije potreban.

3. Podaci u osmrtnicama

Opća uredba ne primjenjuje se na osobne podatke preminulih osoba (uvodna izjava 27.). Rodbina preminulih, međutim, uživa zaštitu Opće uredbe. Zato iz osmrtnica koje automatski prikupljamo iz javno dostupnih izvora, kao što su rasporedi sprovoda gradskih groblja i osmrtnice koje novine objavljuju na internetu, objavljujemo samo činjenice: ime i prezime, dob, datum smrti te datum, vrijeme i mjesto sprovoda, uz poveznicu na izvor. Fotografije, tekstove osmrtnica i imena rodbine iz tih izvora ne preuzimamo i ne pohranjujemo. Osmrtnice koje objavljuje samo pogrebno poduzeće mogu sadržavati više podataka; za njihov sadržaj i suglasnost obitelji odgovara pogrebno poduzeće. Obitelj u svakom trenutku može zatražiti ispravak ili uklanjanje osmrtnice putem obrasca za prijavu.

4. Primatelji podataka

Surađujemo s izvršiteljima obrade koji podatke obrađuju u naše ime: za smještaj stranice i baze podataka (Railway Corp.), za slanje e-pošte (Resend), za prosljeđivanje poruka koje nam pošaljete na kontakt@pocivaj.hr (Cloudflare, Inc.) i za poštanski sandučić u kojem ih čitamo i na njih odgovaramo (Google LLC, Gmail). Ti pružatelji imaju sjedište u SAD-u; podaci im se prenose na temelju standardnih ugovornih klauzula koje je donijela Europska komisija ili drugog mehanizma iz članaka 44.–49. Opće uredbe. Podatke ne prodajemo i ne ustupamo ih u svrhe oglašavanja.

5. Koliko dugo čuvamo podatke

• Podatke o računu i obavijestima: do brisanja računa ili odjave obavijesti.
• Izraze sućuti i obiteljske obavijesti: dok ih ne izbrišete vi, obitelj ili mi.
• Prijave: do 2 godine nakon rješavanja, radi mogućih sporova.
• Zapise poslužitelja: do 30 dana.
• Statistiku posjeta (bez IP adresa): do 13 mjeseci.

6. Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak i brisanje podataka, na ograničenje obrade i na prenosivost podataka te pravo na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu. Za ostvarivanje tih prava pišite nam na kontakt@pocivaj.hr. Također imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

7. Kolačići

Koristimo samo nužne kolačiće (Zakon o elektroničkim komunikacijama): za sesiju (prijava, upaljene svijeće) i za zaštitu obrazaca (CSRF). Statistiku posjeta vodimo sami, bez kolačića (točka 2.). Ne koristimo vanjske alate za analitiku, oglašavanje ili praćenje; fontovi i sve ostale datoteke isporučuju se s vlastitog poslužitelja usluge. Zato od vas ne tražimo privolu za kolačiće.

8. Profiliranje

Ne donosimo automatizirane odluke i ne izrađujemo profile korisnika.

9. Izmjene

O važnim izmjenama obavještavamo na ovoj stranici, a vlasnike računa i e-poštom. Pogledajte i Uvjete korištenja i Podatke o pružatelju usluge.